우선 이 글에 대한 링크는 뉴질랜드 알찬 정보 카톡방/페이스북과 특별영주권 카톡방에만 공유 했습니다.
Check if you are eligible to apply for the 2021 Resident Visa
- 특별영주권을 신청할 자격이 있는지 확인하기
특별영주권을 신청할 자격이 있는지 확인하기 - 이민성 사이트 링크:
https://www.immigration.govt.nz/formshelp/one-off-residence-checker
이민성 사이트에서 질문에 대한 답을 클릭하면 신청할 자격 여부 확인 가능합니다.
■ This tool shows if you may be eligible for the 2021 Resident Visa.
- ■ 이 도구는 특별영주권을 받을 수 있는지 여부를 보여줍니다.
This is not an application form. You will need to apply using the approved form that will be available in two phases starting 1 December 2021. Your eligibility will be determined when we consider your application.
- 이것은 특별영주권 신청서가 아닙니다. 2021년 12월 1일부터 2단계로 제공되는 승인된 양식을 사용하여 신청해야 합니다. 귀하의 지원 자격은 저희가 귀하의 지원서를 검토할 때 결정됩니다.
= 지원 자격은 신청서를 받고 나서 검토후 결정됩니다.
Questions
- 질문
If you held one of the visas below on 29 September 2021, then select that from the list.
- 아래 비자 중 하나를 2021년 9월 29일에 보유하고 있다면 목록에서 선택합니다.
If you did not hold one of those visas but you have applied for one of the visas in the below list on or before 29 September 2021, select the visa you have applied for, not the visa you currently hold.
- 만약 당신이 그 비자 중 하나를 가지고 있지 않지만(선택사항에 가지고 있는 비자가 없지만) 2021년 9월 29일 이전에 아래 목록에 있는 비자 중 하나를 신청했다면, 당신이 현재 가지고 있는 비자가 아닌 당신이 신청한 비자를 선택하세요.
Critical Purpose Visa holders may have been granted their visa after 29 September 2021. Select Critical Purpose Visa from the drop down list below to see if you might be eligible. Critical Purpose visas include Critical Purpose Visitor Visas and eligible work visas granted or varied under the Critical Purpose instructions.
- Critical Purpose Visa 소지자는 2021년 9월 29일 이후에 비자를 발급받았을 수 있습니다. 아래 드롭다운 목록에서 Critical Purpose Visa를 선택하여 자격이 있는지 확인하십시오. Critical Purpose 비자는 Critical Purpose Vister Viser와 Critical Purpose 지침에 따라 허가되거나 변경되는 적격 취업 비자를 포함합니다.
NOTE
- 참고
If you are on an interim visa, and your application for a visa is in process, select the visa you have applied for.
- 만약 당신이 임시비자를 받고 있고, 당신의 비자 신청이 진행중이라면, 당신이 신청한 비자를 선택하세요.
특별영주권을 신청할 자격이 있는지 확인하기 - 이민성 사이트 링크:
https://www.immigration.govt.nz/formshelp/one-off-residence-checker