먼저 뉴질랜드에서 드론비행을 하려면 Airshare 사이트에서 드론비행을 할 수 있는 곳인지 확인을 하셔야합니다 https://pilot.airshare-utm.io/maps
기본적으로 Airshare 지도에 안내되어 있는 지역에서(Airshare 지도에서 아무런 표시가 되어있지 않은 곳)의 비행은 별도의 허가 없이 가능하지만 뉴질랜드정부 자연보호부(DOC)가 소유한 곳이거나 국립공원은 별도의 허가를 받으셔야 합니다
필자의 경우 Castle Hill(남섬 캐슬힐)에 방문 했을때 비행금지 표지판을 보았기 때문에 Castle Hill에서 드론비행을 하기 위해서 문의한 결과. 드론 금지구역이라서 이곳을 소유하고 있는 뉴질랜드정부 자연보호부(DOC)의 허가를 받아야한다고 안내 받았습니다
유튜브를 보면 Castle Hill(남섬 캐슬힐) 영상이 있기 때문에 허가 신청을 하면 드론비행이 가능합니다
그리고 뉴질랜드의 국립공원은 드론금지 구역인곳이 많지만 역시 유튜브에 영상이 많이 있는 만큼 허가 신청해서 허가 받으면 드론비행이 가능할것 같습니다
Recreational drone use
레저용도로 드론 사용
You must have a concession (permit) from DOC to fly a drone (of any size) on public conservation land for any reason, including private and non-commercial use.
Get more information about using drones on public conservation land.
드론을 날리기 전에 드론의 크기 상관없이 DOC(Department of Conservation; 뉴질랜드정부 자연보호부)의 허가를 반드시 받아야합니다. 뉴질랜드정부가 보호하고 있는 일반인들이 출입하는 국립공원 같은 곳은 기본적으로 드론 비행이 금지되어 있습니다. 개인목적 또는 비상업목적으로의 비행도 허가를 받아야합니다
In addition, you must abide by the Civil Aviation Authority (CAA) (external site) rules for unmanned aircraft.
추가로, 뉴질랜드 Civil Aviation Authority의 규정을 따라서 드론비행을 하셔야 합니다
If you're planning on using your drone for commercial gain, see commercial drone use.
만약에 상업적인 목적으로 드론비행을 원하신다면 상업용 드론 규정을 확인 해주세요
Why you need a permit
왜 드론비행 허가를 받아야하는가
A permit ensures we:
드론 허가는 아래 내용을 반드시 지키도록 하고 있다:
- protect the local wildlife
현지 야생동물 보호
- respect Māori cultural values by involving hapū and iwi
마오리 문화 존중
- let others enjoy the outdoors too
다른사람들이 근처에서 함께 야외활동을 즐길 수 있게
- consider people’s privacy
다른사람의 개인사생활을 지켜야함
- prevent accidents and interference by following Civil Aviation Authority rules
뉴질랜드 드론 규칙을 잘 지켜서 사고를 방지하고 드론으로 인한 혼선을 막고자 함
- follow relevant policies and plans.
드론관련 규정과 계획을 잘 지키게 함
Pre-application meeting
드론허가 신청 사전 미팅
Applying for a concession for the first time can be complicated. To help your application we offer a free pre-application meeting. We’ll also help you contact the local iwi to assess whether your proposed activity will have any cultural effects.
드론허가 신청이 처음이라면 작성하는데 어려움이 있을 수 있습니다. 드론허가 신청서 작성을 도와주고자 뉴질랜드정부 자연보호부(DOC)는 무료 드론허가 사전 신청 미팅을 제공하고 있습니다. 뉴질랜드정부 자연보호부는 드론을 날리고자 하는 지역 마오리들에게 연락해서 신청자의 드론비행이 그들의 문화에 영향이 있는지 확인함.
드론허가 신청서 작성을 어떻게 하는지 모르신다면 미팅을 요청해서 참여하는 것도 좋은 방법일것 같습니다
Type of concession
드론비행 허가 종류
A short term or one-off concession allows you to fly your drone for 3 months or less. To apply for a longer period, talk to your local DOC office.
짧은기간 또는 한번의 허가는 3개월 또는 그 이하 기간동안 드론비행을 허용함. 드론비행 기간이 더 필요하다면 해당지역 자연보호부(DOC)에 문의 하세요
Apply for your concession
드론비행 허가 신청 방법
1. Fill in the recreational drone use application form (맨 아래 올려둔 DOC 사이트에서 찾을 수 있습니다)
드론신청서를 온라인에서 다운받아서 작성해야 합니다
2. Fill out and attach the recommended location form as required:
해당하는 지역의 신청서를 다운받고 작성 해주세요 (맨 아래 올려둔 DOC 사이트에서 찾을 수 있습니다)
- Marlborough 남섬 말보로(블레넘) 지역
- West Coast 남섬 웨스트 코스트(그레이마우스) 지역
- Canterbury 남섬 캔터베리(크라이스트처치, 카이코우라, 티마루) 지역
- Otago 남섬 오타고(더니든) 지역
- As of August 2019, the recreational drone permit allocation limit under the Fiordland National Park Management Plan 2007 has been reached. No further drone permits can be issued within Fiordland National Park until further notice.
2007년에 만들어진 피오로드랜드 국립공원 계획이 2019년8월에 끝났기 때문에 레저목적의 드론허가는 추가 안내가 있을때까지 더이상 허용되지 않습니다
3. Email the forms along with the relevant attachments to permissions@doc.govt.nz
드론비행 허가 신청서를 받고 작성을 하였다면 permissions@doc.govt.nz으로 신청서 파일을 첨부해서 보내주세요
If your application includes areas outside the recommended locations you must include the conservation area you want to access.
만약 신청서에 추천에 허용된 드론장소를 넘어가게 작성 하였다면, 비행하고자 하는 보호구역을 반드시 적어야합니다
- Areas we recommend you apply to use a drone
자연보호부(DOC)가 허용하는 드론비행 장소만 적어야 합니다
- National parks we do not recommend you apply to use a drone in.
국립공원은 자연보호부(DOC)에서 추천하는 드론비행 장소는 아닙니다
Your application may be returned if you do not identify the specific location by conservation area name. Use DOC Maps to identify the specific locations name.
신청서에 상세한 보호구역 이름이 작성되어 있지 않다면 신청서는 반송됩니다.
자연보호부(DOC) 지도에 있는 정확한 보호구역 이름을 작성 해주시기 바랍니다
Fees and processing time
신청비용과 소요시간
It costs $65 excluding GST ($74.75 including GST) for each DOC region you apply to use your drone in. Use DOC Maps to identify where DOC region boundaries are.
신청비용은 자연보호부(DOC)의 지역 갯수당 책정 되고, 일반인이 주로 내는 비용은 부가세 포함 $74.75 입니다. 사업체나 기관에서 이용할 경우 부가세를 제외한 비용은 $65 입니다.
Your application should be processed within 20 working days of receipt. The timeframe may be longer where iwi consultation is required. If your application is approved we will send you a contract which you must sign and return before proceeding with your activity
드론비행 허가 신청과 함께 비용을 받은 후로 근무일 20일 안에 안내됩니다. 특별하게 마오리 기관들과 협의를 해야할 경우 더 소요될 수 있습니다. 드론비행이 허가 된다면 자연보호부(DOC)에서 계약서를 보낼 예정 입니다. 신청자는 계약서를 받은후 사인을 해서 다시 제출 해야합니다
뉴질랜드정부 자연보호부 Department of Conservation 사이트 링크:
https://www.doc.govt.nz/get-involved/apply-for-permits/recreational-drone-use/