적지 않은 사람들이 '임시영주권' 이라는 말을 사용합니다.
임시영주권은 임시로 영주권을 주는 것이기 때문에 사라지는 걸까요?
그렇지 않습니다. 영주권은 영주권이고, 단지 처음 받은 영주권은 2년의 해외여행 기간 조건이 붙을 뿐이지 사라지진 않습니다.
영구영주권이 있으니까 그전에 받는 영주권은 임시영주권일까요?
아니요, 틀렸습니다. 임시영주권은 없습니다.
영주권은 영주권,
영구영주권은 영구영주권
시민권은 시민권으로 표현하는 것이 맞습니다.
아래 이민성도 답변에 똑같은 얘기를 합니다.
Is a resident visa a temporary visa?
- 거주 비자는(영주권은; 영주권도 비자 입니다.) 임시비자 인가요?
Both of these visas allow you the same privilege of living permanently in New Zealand, but they provide you with different travel conditions.
- 이 두 비자(영주권과 영구영주권) 모두 뉴질랜드에서 영구 거주할 수 있는 동일한 특권을 부여하지만, (영주권과 영구영주권은)다른 여행 조건을 제공합니다.
Your resident visa will allow you to travel in and out of new Zealand (as a resident) for a specified period of time only – usually 24 months or in some situations they are valid for 5 or 10 years.
- 당신의 거주 비자(Resident Visa, 영주권은)는 지정된 기간(통상 24개월 또는 경우에 따라서는 5년 또는 10년) 동안만 뉴질랜드에 출입할 수 있습니다. - 여기서 모두가 알고 있듯이 영주권은 Resident Visa, 영구영주권은 permanent resident visa로 표기되니까 Resident visa만 안내되어 있으니, 영주권 소지자만 24개월의 해외여행 조건이 있습니다.
여행 조건과 관련한 내용은 아래 링크에 정리해두었으니 확인 해주시기 바랍니다.
영주권 받고 2년 후에 반드시 영구영주권을 신청해야한다? 그리고 영주권 받고 2년을 채우지 못하면 영주권이 박탈 될까?
위 사진은 영주권 스티커 사진입니다. 비자 만료날짜(Visa expiry) 보시면 Indefinite(영구)하다 나와있습니다. - 빨간줄 쳐져 있는 글은 24개월 해외여행 조건이 나와있는 건데 이미 위에 설명한 내용입니다.
즉, '임시영주권' 이라는 말은 없습니다.
투자이민 등 조건이 붙는 영주권의 경우에는 '조건부영주권'은 있을 수 있지만 '임시영주권' 이라는 단어를 계속 사용하는 건 사람들에게 혼동을 줄 수 있으니 사용을 자제하는 것이 좋습니다.
Comments